SAME Delfino Faz V, dar alanlarda çalışabilen kompakt bir traktöre ihtiyaç duyan kullanıcılar için 50 BASSO, 50 ve 60 güç seçenekleriyle sunuluyor. Seri; tarımsal çalışmaların yanında park ve yeşil alan bakımı, belediye uygulamaları, örtü altı yetiştiricilik, fidanlıklar ve hobi amaçlı çiftçilik gibi kullanım alanlarına yönelik tasarlanmış. Üreticinin teknik dokümanında 1800 mm dingil mesafesi ve 51–59 HP aralığında güç değerleri belirtiliyor.
Bu seride model seçimi yalnızca motor gücüne bakılarak yapılmamalı. Özellikle 50 BASSO'nun alçak tip yapısı, standart 50 ve 60 modellerinin genişlik ve kabin seçenekleri, hidrolik çıkış sayısı, PTO yapılandırması ve çalışılacak alanın fiziksel sınırları birlikte değerlendirilmelidir. Aşağıdaki bilgiler üreticinin SAME Delfino Faz V teknik dokümanı esas alınarak açıklanmıştır.
SAME Delfino Faz V Nedir?
Delfino Faz V, kompakt ölçüler ile farklı ekipmanların kullanılmasına yönelik hidrolik ve PTO seçeneklerini bir araya getiren bir traktör serisidir. Üretici, seriyi özel tarım uygulamalarının yanı sıra park, yol ve yeşil alan bakımı ile küçük ön yükleyicilerle yapılan görevler için de konumlandırıyor. Alçak kaput ve platform yapısına sahip Basso versiyonu ise özellikle üstten yüksekliğin sınırlı olduğu çalışma alanları açısından öne çıkıyor.
Bu nedenle Delfino'yu değerlendirirken “kaç beygir?” sorusu kadar “hangi alanda çalışacak?” sorusu da önemlidir. Dar geçişler, düşük tavanlı yapılar veya park-bahçe uygulamalarında traktörün toplam genişliği ve yüksekliği doğrudan kullanım kararını etkileyebilir.
Delfino 50 BASSO, 50 ve 60 Arasındaki Temel Farklar
Serideki üç modelin de 4 silindirli Faz V motor yapısı ve 1800 mm dingil mesafesi bulunuyor. Delfino 50 BASSO ve Delfino 50, 51 HP/38 kW maksimum güç ve 145 Nm maksimum tork sunarken Delfino 60, 59 HP/43,5 kW güç ve 170 Nm maksimum tork değerine çıkıyor. Maksimum torkun 1600 dev/dk'de elde edildiği üretici teknik tablosunda belirtiliyor.
- Delfino 50 BASSO: 51 HP gücündedir ve alçak tip gövdeyle öne çıkar. Teknik tabloda 1375 mm genişlik ve ROPS katlanmış halde 1276 mm toplam yükseklik verilir. Kabin seçeneği bulunmamaktadır.
- Delfino 50: 51 HP gücündedir. 50 BASSO'ya göre daha geniş gövdeye sahiptir ve kabinli veya ROPS'lu yapılandırmalarla sunulur.
- Delfino 60: 59 HP gücü ve 170 Nm maksimum torkuyla serinin daha yüksek güç seçeneğidir. 50 ile aynı temel genişlik ve dingil mesafesi değerlerine sahip olup kabin veya ROPS yapılandırması değerlendirilebilir.
Dolayısıyla seçimde temel yaklaşım şöyle düşünülebilir: yükseklik kısıtı öncelikliyse 50 BASSO, standart kompakt kullanım ve 51 HP sınıfı yeterliyse Delfino 50, daha yüksek güç ve tork ihtiyacı varsa Delfino 60 değerlendirilebilir. Nihai seçim ise kullanılacak ekipmanın güç ve hidrolik gereksinimleriyle birlikte yapılmalıdır.
Motor ve Güç Özellikleri
Delfino Faz V serisinde Perkins üretimi, Faz V emisyon uyumluluğuna sahip 4 silindirli turbo motor kullanılıyor. Üreticinin teknik tablosunda silindir hacmi 2216 cm³, Common Rail enjeksiyon basıncı 1.800 bar ve elektronik motor kontrolü belirtiliyor. Maksimum motor devri 2600 dev/dk olarak veriliyor.
Delfino 50 BASSO ve Delfino 50 için maksimum güç 51 HP/38 kW, maksimum tork 145 Nm; Delfino 60 için maksimum güç 59 HP/43,5 kW ve maksimum tork 170 Nm. Bu fark özellikle daha yüksek çekiş veya ekipman yükü gerektiren işlerde model seçiminin neden yalnızca fiziksel ölçülere göre yapılmaması gerektiğini gösteriyor.
Motorun Faz V uyumluluğu için elektronik kontrollü EGR, DOC katalitik konvertör ve pasif DPF içeren egzoz son işlem sistemi kullanıldığı da üretici dokümanında açıklanıyor.
Şanzıman ve PTO Seçenekleri
Seride mekanik Shuttle kontrollü, 12+12 vitesli mekanik şanzıman bulunuyor. Sürüngen vites seçeneğiyle vites sayısı 16+16'ya çıkıyor. Maksimum hız teknik tabloda 30 km/sa ECO olarak belirtiliyor.
Sürüngen vites, özellikle çok düşük ilerleme hızının gerekli olduğu hassas çalışmalarda önem kazanabilir. Ancak bu donanımın gerçekten gerekli olup olmadığı, yapılacak işin niteliğine göre değerlendirilmelidir.
PTO tarafında arka kuyruk mili mekanik kontrollüdür. Üreticinin teknik dokümanında 540 dev/dk temel çalışma modu, 540ECO ve 1000 dev/dk seçenekleri belirtilmektedir. Ayrıca 2000 dev/dk ortaya monteli PTO ve 1000 dev/dk elektrohidrolik kontrollü ön PTO seçenekleri serinin ekipman kullanım alanını genişletiyor.
Buradaki önemli nokta, her PTO seçeneğinin her traktörün standart donanımı olduğu varsayılmamalıdır. Ekipman satın almadan önce traktörün gerçek konfigürasyonunda ilgili PTO'nun bulunup bulunmadığı kontrol edilmelidir.
Hidrolik Sistem ve Kaldırma Kapasitesi
Delfino Faz V'nin açık merkezli hidrolik sisteminde 30 lt/dk pompa debisi bulunuyor. Teknik tabloda arka hidrolik güç çıkışları için 4 veya 6 adet, ön tarafta 2 adet ve ortaya monteli sistem için 2 adet hidrolik güç çıkışı belirtiliyor.
Arka mekanik kontrollü üç nokta askı sisteminin kaldırma kapasitesi 1320 kg olarak veriliyor. Arka kaldırıcı Kategori I veya II olarak sunulabiliyor. Ayrıca 730 kg kapasiteli opsiyonel ön üç nokta askı sistemi bulunuyor.
Bu değerler, kompakt traktörün yalnızca arka ekipmanlarla sınırlı olmayan bir yapılandırmaya sahip olduğunu gösteriyor. Özellikle belediye ve park bakım uygulamalarında ön, arka veya orta bağlantı noktalarının kullanılacağı ekipmanların önceden belirlenmesi, doğru hidrolik ve PTO donanımının seçilmesini kolaylaştırır.
Boyutlar: Dar Alanlarda Hangi Model Daha Avantajlı?
Delfino serisinin öne çıkan taraflarından biri 1800 mm'lik dingil mesafesidir. Teknik tabloda 50 BASSO için 320/70 R20 lastiklerle 1375 mm genişlik, 50 ve 60 için 320/70 R24 lastiklerle 1456 mm genişlik veriliyor.
Yükseklik açısından fark daha belirgin hale geliyor:
- 50 BASSO: ROPS katlanmış halde 1276 mm.
- 50 ve 60: ROPS katlanmış halde 1306 mm.
- 50 ve 60 kabinli: Üretici teknik tablosunda toplam yükseklik 2283 mm olarak belirtiliyor.
Bu nedenle alçak alanlarda çalışacak bir traktör için yalnızca “kompakt” ifadesine bakmak yeterli değildir. Giriş kapısı, sera veya sundurma yüksekliği, ekipman bağlı durumdaki toplam ölçüler ve ROPS'un çalışma konumu birlikte kontrol edilmelidir.
Özellikle Delfino 50 BASSO, alçak kaput ve alçak platform yapısıyla bu tür alanlarda farklı bir seçenek sunuyor. Üretici dokümanı Basso versiyonunu tente altında çalışmaya uygun alçak profil seçeneği olarak tanımlıyor.
ROPS ve Kabin Seçenekleri
ROPS, devrilme durumunda operatörün korunmasına yönelik devrilmeye karşı koruyucu yapıdır. Delfino Faz V'nin ROPS'lu yapılandırmasında 2 direkli katlanır ROPS, Hydro-Silent bloklar üzeri süspansiyon ve dijital ön konsol bulunuyor.
Kabinli Delfino 50 ve 60 modellerinde ise 4 direkli kabin, açılabilir ön cam, iki ön ve iki arka çalışma lambası ile iki hoparlörlü radyo kiti teknik tabloda belirtilen donanımlar arasında. Klima ve aktif karbon hava filtresi ise opsiyon olarak sunuluyor.
Burada seçim çalışma ortamına göre yapılmalı. Alçak giriş ve üst yapı yüksekliği kritikse ROPS'lu veya özellikle Basso yapılandırması daha uygun olabilir. Operatörün kapalı bir çalışma ortamına ihtiyaç duyduğu uygulamalarda ise kabinli 50 veya 60 değerlendirilebilir. Kabinli yapılandırmada üreticinin teknik tablosunda 2283 mm toplam yükseklik verilmesi, düşük tavanlı alanlarda mutlaka ölçü kontrolü yapılmasını gerektirir.
Yakıt Tankı, Çekiş ve Temel Donanımlar
Delfino Faz V'nin yakıt tankı kapasitesi 40 litre olarak belirtiliyor. Ön aksta elektrohidrolik kontrollü diferansiyel kilidi ve mekanik kontrollü 4WD standart teknik donanımlar arasında yer alıyor. Bağımsız direksiyon pompası da teknik tabloda belirtilmiş.
Bu özelliklerin pratik karşılığı, traktörün kompakt gövde içerisinde dört tekerlekten çekiş ve hidrolik direksiyon sistemlerini birlikte sunmasıdır. Ancak çekiş performansı yalnızca traktörün teknik donanımına bağlı değildir; zemin, lastik seçimi, ekipman ağırlığı ve çalışma koşulları da sonucu etkiler.
Hangi İşletmeler İçin Uygun?
Delfino Faz V'nin kullanım alanı, klasik tarla traktörlerinden daha çok kompaktlık ve manevra alanının önemli olduğu işlere yöneliyor. Üretici; bağ, meyve bahçesi, örtü altı yetiştiricilik ve fidanlıkların yanı sıra park, yol ve yeşil alan bakımı ile tesis yönetimi uygulamalarını da kullanım alanları arasında gösteriyor.
Türkiye'deki kullanıcı açısından bu yapı özellikle küçük ve orta ölçekli üretim alanlarında, belediye peyzaj çalışmalarında, park-bahçe bakımında ve hobi çiftçiliğinde değerlendirilebilir. Çim saha bakımı için uygun lastik seçeneklerinin bulunması da bu kullanım alanını genişletebilir.
Model Seçerken Nelere Bakılmalı?
Delfino 50 BASSO, 50 ve 60 arasında karar verirken aşağıdaki sıralama pratik bir başlangıç noktası olabilir:
- Çalışma alanının ölçüsünü belirleyin. Giriş genişliği ve yükseklik sınırı varsa traktörün ekipmanla birlikte toplam ölçüsünü kontrol edin.
- Güç ihtiyacını belirleyin. 51 HP sınıfı Delfino 50 ve 50 BASSO ile 59 HP'lik Delfino 60 arasında yapılan seçim, kullanılacak ekipmanın gereksinimiyle ilişkilendirilmelidir.
- PTO ihtiyacını kontrol edin. Kullanılacak ekipmanın 540, 540ECO, 1000 veya farklı PTO düzeni gerektirip gerektirmediğini önceden belirleyin.
- Hidrolik çıkış sayısını değerlendirin. Ön, arka veya orta hidrolik bağlantı gerektiren ekipmanlar varsa traktörün konfigürasyonunu buna göre seçin.
- ROPS veya kabin kararını verin. Çalışma alanının yüksekliği, operatör ortamı ve kullanım şekli bu tercihte belirleyici olmalıdır.
- Ekipman uyumluluğunu satın almadan önce doğrulayın. Yalnızca kaldırma kapasitesine değil, ekipmanın ağırlığına, bağlantı tipine, PTO devrine ve hidrolik ihtiyacına birlikte bakın.
SAME Delfino Faz V'nin Öne Çıkan Yönleri
Serinin en belirgin avantajı, kompakt fiziksel yapı ile farklı ekipman bağlantı seçeneklerini bir araya getirmesidir. 1800 mm dingil mesafesi, Basso'da 1375 mm'ye kadar düşen genişlik ve ROPS katlanmış halde 1276 mm'lik yükseklik, özellikle fiziksel alanın sınırlı olduğu uygulamalarda dikkate alınabilecek değerlerdir.
Diğer taraftan 30 lt/dk hidrolik pompa debisi, 1320 kg arka kaldırma kapasitesi ve ön/orta hidrolik çıkış seçenekleri, traktörün yalnızca tek tip bir tarım işi için düşünülmediğini gösteriyor. Ön ve orta PTO seçenekleri de farklı ekipman yerleşimlerine yönelik yapılandırma imkânı sağlıyor.
Ancak bu özelliklerin tamamı her kullanıcı için gerekli değildir. Kompakt bir traktör seçerken gereksiz opsiyonlara yönelmek yerine gerçek ekipman parkı ve çalışma alanı üzerinden konfigürasyon belirlemek daha doğru bir yaklaşımdır.
Dikkat Edilmesi Gereken Sınırlamalar
Delfino serisi 51 ve 59 HP güç sınıfında kompakt traktörlerden oluşuyor. Bu nedenle geniş ölçekli ve yüksek güç gerektiren ağır tarla işlerinde, yalnızca kompakt boyut avantajına bakılarak tercih yapılmamalıdır. Kullanılacak ekipmanın güç, ağırlık, PTO ve hidrolik gereksinimleri ayrıca kontrol edilmelidir.
Özellikle kabinli ve ROPS'lu yapılandırmaların toplam yüksekliği birbirinden farklı olduğundan, alçak tavanlı çalışma alanlarında satın alma öncesi fiziksel ölçüm yapılması önemlidir. Üreticinin teknik dokümanı da teknik verilerin ülke ve konfigürasyona göre farklılık gösterebileceğini belirtiyor.
ROPS kullanılan makinelerde koruyucu yapının üretici kullanım talimatlarına uygun şekilde kullanılması gerekir. Bakım ve onarım işlemlerinde ise motor, Common Rail enjeksiyon sistemi, şanzıman, hidrolik ve elektronik bileşenlere yönelik üretici prosedürleri esas alınmalıdır.
Bakım ve Kullanımda Temel Kontroller
Günlük kullanım öncesinde yakıt seviyesi, motor yağı, soğutma sıvısı, lastik durumu ve gözle görülebilen hidrolik sızıntılar kontrol edilebilir. Radyatör ve hava girişlerinin temiz tutulması da motorun çalışma koşulları açısından önemlidir.
Sezon öncesinde PTO bağlantıları, hidrolik güç çıkışları, frenler ve ROPS veya kabin bağlantıları kontrol edilmelidir. Common Rail enjeksiyon sistemi, elektronik kumandalar veya şanzımanla ilgili bir arıza söz konusu olduğunda kullanıcı tarafından kapsamlı müdahale yapılması yerine yetkili servis desteği alınması daha güvenli olacaktır.
SAME Delfino Faz V Alırken Hangi Modeli Seçmelisiniz?
Alçak ve dar alanlar öncelikliyse, 51 HP gücündeki Delfino 50 BASSO'nun 1375 mm genişliği ve ROPS katlanmış halde 1276 mm yüksekliği dikkat çekici bir başlangıç noktasıdır. Kabin gereksinimi varsa bu modelin kabinsiz olduğunu dikkate almak gerekir.
Kompaktlık ile kabin seçeneğini birlikte isteyenler için Delfino 50 değerlendirilebilir. 51 HP güç seviyesindeki bu model, 50 BASSO'ya kıyasla farklı gövde ve kabin yapılandırmasına sahiptir.
Daha yüksek güç ve tork ihtiyacı bulunan kullanıcılar için Delfino 60, 59 HP ve 170 Nm maksimum tork değeriyle serinin üst güç seçeneğidir. Ancak bu modelin de doğru tercih olup olmadığı, kullanılacak ekipmanın teknik gereksinimleriyle birlikte değerlendirilmelidir.
Sık Sorulan Sorular
SAME Delfino Faz V kaç beygir?
Delfino 50 BASSO ve Delfino 50 modelleri 51 HP/38 kW, Delfino 60 ise 59 HP/43,5 kW maksimum güç değerine sahiptir.
Delfino 50 BASSO ile Delfino 50 arasındaki temel fark nedir?
Her iki model de 51 HP gücündedir. Temel farklardan biri gövde ölçüleridir: 50 BASSO 1375 mm genişlik ve 1276 mm ROPS katlanmış yükseklik değerleriyle alçak tip yapıdadır; Delfino 50 ise 1456 mm genişlik ve 1306 mm ROPS katlanmış yükseklik değerlerine sahiptir. Basso modelinde kabin seçeneği bulunmaz.
Delfino Faz V'de kabin seçeneği var mı?
Evet. Teknik tabloda Delfino 50 ve 60 için 4 direkli kabin belirtiliyor. Klima ve aktif karbon hava filtresi opsiyonel donanımlar arasında yer alıyor. Teknik tabloda kabinli yapılandırmanın toplam yüksekliği 2283 mm olarak veriliyor.
Delfino'nun arka kaldırma kapasitesi ne kadar?
Üreticinin teknik tablosuna göre arka üç nokta askı sisteminin kaldırma kapasitesi 1320 kg'dır. Arka kaldırıcı Kategori I veya II olarak belirtilmektedir.
Delfino Faz V'de hangi PTO seçenekleri bulunuyor?
Arka PTO'da 540 dev/dk temel çalışma modu bulunurken 540ECO ve 1000 dev/dk seçenekleri sunuluyor. Ayrıca 2000 dev/dk ortaya monteli PTO ve 1000 dev/dk elektrohidrolik kontrollü ön PTO seçenekleri bulunuyor. Donanımın traktör konfigürasyonunda bulunup bulunmadığı satın alma öncesinde teyit edilmelidir.
Delfino Faz V hobi çiftçiliğinde kullanılabilir mi?
Üretici, Delfino ailesini hobi amaçlı çiftçilik ve tesis yönetimi gibi kullanım alanları için de uygun bir kompakt traktör olarak konumlandırıyor. Ancak seçim yapılırken arazi yapısı, kullanılacak ekipmanlar ve ihtiyaç duyulan güç birlikte değerlendirilmelidir.
İşletmenize Uygun Delfino Modelini Birlikte Değerlendirelim
SAME Delfino seçiminde motor gücü kadar çalışma alanının ölçüleri, kabin veya ROPS tercihi, kullanılacak ekipmanın PTO ve hidrolik ihtiyacı önemlidir. Koyuncu Tarım üzerinden https://koyuncutarim.com.tr/tr/bayilikler/same-traktor">SAME traktör ürün grubunu inceleyebilir, https://koyuncutarim.com.tr/tr/urunler/traktorler/same-delfino-faz-v">SAME Delfino Faz V için ürün seçimi, teklif ve test sürüşü hakkında bilgi alabilirsiniz. Güncel donanım ve konfigürasyon bilgileri için satış ekibinden teyit alınması, özellikle PTO, kabin, ROPS ve hidrolik seçeneklerinde doğru karar vermenizi sağlar.
Kaynaklar
- https://www.same-tractors.com/tr-tr/traktorler/delfino" target="_blank" rel="noopener noreferrer">SAME – Delfino Faz V ürün sayfası
- https://www.same-tractors.com/media/308.9002.10.1-0_DELFINO_-_Stage_V_TU_low.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">SAME – Delfino Faz V teknik katalog
